Barcelona, 1963

Entre les seves obres, destaquen Temptació , estrenada l'any 2004 al Teatre Nacional de Catalunya i al Burgtheater de Viena (també amb muntatges a França i Alemanya; l'obra ha estat traduïda i publicada en castellà, francès, alemany, italià i portuguès); Combat (1995-1998), estrenada a diversos països d'Europa i Amèrica (publicada també en castellà, alemany, anglès i francès); Suite (1999, premi de la Societat General d'Autors d'Espanya 1999, publicada també en francès i italià), o Oasi (2001, premi Josep Amatller (Recull) 2002, també publicada en francès i que va obtenir el premi a la millor traducció a l'alemany al Festival del Stadt Theater de Bremen el 2004). La seva darrera obra Trànsits s'ha estrenat a la Sala Beckett de Barcelona i al Festival Temporada Alta de Girona l'octubre de 2007. Al llarg d'aquest any, ja ha estat traduïda i publicada en català, alemany, francès i italià. S'estrenarà a França en la temporada 2008-2009.

Els seus textos es caracteritzen per la recerca constant d'un llenguatge i d'una forma contemporanis. L'autor hi aborda diversos temes, com ara la memòria, el desarrelament, la immigració, el xoc de cultures, les relacions generacionals o la guerra.

Actualment és director de l'"Obrador", espai d'experimentació i creació dramatúrgiques, de la Sala Beckett de Barcelona (a la qual està vinculat des de l'inici de la seva producció), i director de la revista teatral Pausa . Entre el 1998 i el 2005 va ser membre del Consell Assessor del Teatre Nacional de Catalunya. Els anys 2003 i 2004 va ser dramaturg resident al TNC. L'any 2004 va ser seleccionat per presentar la seva obra Versuchung a l'Stückenmarkt de Berlín. També és un dels patrons internacionals del festival New Plays From Europe (Wiesbaden, Alemania). És professor de dramatúrgia i literatura dramàtica a l'Institut del Teatre de Barcelona i a la Universitat Autònoma de Barcelona. Co-coordina el Programa de Màster en Estudis Teatrals d'aquestes dues institucions. La seva tesi doctoral sobre el teatre simbolista d'Adrià Gual va obtenir el Premi de la Crítica "Serra d'Or" 2002.

Premis

• Premi "Xavier Fàbregas" d'assaig (1990): Adrià Gual i el teatre simbolista .
  
• Accèsit al Premi "Ignasi Iglésias" (1994): Sara i Eleonora .
  
• Premi Societat General d'Autors i Editors (SGAE) (1999): Suite .
  
• Finalista al "Premi Born" de teatre (2001): Oasi .
  
• Premi de la Crítica "Serra d'Or" (2002): Adrià Gual (1891-1902): per un teatre simbolista .
  
• Premi Recull "Josep Amatller" (2002): Oasi .
  
• Premi "Übersetzerpreis der Stadt Bremen" a la millor traducció en el Festival de Bremen "Europäisches Theater 2004" (2004): Oase .
  
• Selecció Stückemarkt. Theatertreffen Berliner Festpiele 2004 . Lectura dramatitzada. Direcció: Rafel Sánchez (2004): Versuchung .
  
• Selecció Maison Antoine Vitez (2004): Temptació .
  
• Selecció Maison Antoine Vitez (2007): Trànsits .

Teatre

Sara i Eleonora.
Combat.
Les veus de Iambu.
Miss Puta Espiritual 2000.
Suite.
Bizerta 1939.
Oasi.
La pilota i la formiga.
Nits a Basora
Temptació.
Trànsits.
(Trobareu més informació —resum, estrenes i lectures dramatitzades— clicant sobre el títol)

Dramatúrgia

Jo, Patty Diphusa, de Pedro Almodòvar. [Adaptació dramatúrgica amb Mariona Anglada]. Centre Dramàtic del Vallès, 1993.
Nyam-Nyam, de Harry Virtanen. [Adaptació dramatúrgica]. Centre Dramàtic del Vallès, 1994.
La festa del blat, d'Àngel Guimerà. [Adaptació dramatúrgica]. Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya, 1996.
La barca nova, d'Ignasi Iglésias. [Adaptació dramatúrgica]. Barcelona: TNC/Proa, 2000.
Un ram de mar, de Joaquim Ruyra. [Adaptació dramatúrgica amb Pep Paré].

Crítica literària o assaig

Adrià Gual: mitja vida de modernisme. [amb Jordi Coca i Isidre Bravo]. Barcelona: Àmbit, 1992.
Adrià Gual (1891-1902): per a un teatre simbolista. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat / Institut del Teatre, 2001.
La representació teatral. [amb Enric Gallén i Francesc Foguet] (coordinadors]. Barcelona: UOC, 2003.
Pròlegs
Articles (selecció dels més representatius des de 1997)

Traduccions realitzades per l'autor/a

El cas Gaspard Meyer: el càlcul, de Jean-Yves Picq i Jeannine Worms. Barcelona: En Cartell, 4, 2002.

Obres traduïdes

A l'alemany
A l'anglès
Al castellà
Al francès
A l'italià
Al portuguès