JOSÉ LUIS ARCE Premi Born 2004

FORMACIÓN
-Estudios teatrales en el Seminario de Arte Dramático del Teatro San Martín de la Provincia de Córdoba.
-Cursos de teatro en Buenos Aires con José María Paolantonio, Francisco Javier, Aarón Korz, Roberto Cossa.
-Perfeccionamientos: Carlos Giménez (Rajatablas de Caracas), Jorge Lavelli (Theatre Nationale de la Colline, O’Neill Theater Center de EE.UU., Theatre du Soleil (A.R.T.A., Association de Recherche des Traditions de l’Acteur, presidido por Ariane Mnouchkine).
-Director teatral, escritor y dramaturgo, actor, docente.

COMO BECARIO
Fue becado o apoyado por:
Fondo Nacional de las Artes
Gobierno de Córdoba-ARGENTINA
Instituto Nacional de Teatro
Fundación RAJATABLAS-Ateneo de Caracas.
Legislatura de Córdoba
Municipalidad de Córdoba
Secretaría de Cultura de la Nación
Cancillería Argentina
Ministerio de Educación de la Nación
Embajada Argentina en Francia

ÚLTIMAS ACTIVIDADES
-Su obra “LA CONSPIRACIÓN AMARGA” es elegida para participar en el Ciclo de Teatro por la Identidad-TXI 2002.
-Su obra “MNEMOSYNNE” es elegida en el Fondo Estímulo al Teatro 2002 que otorga la Municipalidad de Córdoba.
-Su obra “MNEMOSYNNE” obtiene subsidio del Fondo Nacional de las Artes.
-Estrena “AMOR ES HACER EL TONTO DE A DOS” bajo el formato de teatro musical.
-ARGENTORES lo designa junta a los asociados de Córdoba para participar en la organización del IV CONGRESO NACIONAL DE DRAMATURGIA a realizarse en Córdoba el próximo noviembre del 2002. Presenta ponencia: “Los Creadores del Pueblo Secreto”, publicada por la misma entidad.
-Participa en el Foro de Teatro de Córdoba organizado por investigadores del teatro local en el Centro Cultural España-Córdoba.
-Integra la Comisión Organizadora de TXI Teatro por la Identidad 2003.
-Seleccionado con la obra “Equinoccio” de Nestor Merigo en el Proyecto Estaciones. Estrenada en Bell Ville en el marco del Festival Internacional del MERCOSUR de Córdoba.
-La Agencia DACyT, del Gobierno de Córdoba elige su novela “EL EVANGELIO DE MARÍA” para su plan de publicación del 2003.
-Teatro X la Identidad publica su obra teatral “La Conspiración Amarga”.
-El grupo Balbuceando y la Facultad de Lenguas publican su obra “Su nombre era una risa”.
-Gana el Concurso del Instituto Goethe y la Agencia DACyT para dirigir “Un sueño árabe” del alemán Roland Schimmelpfennig.
-MNEMOSYNE es invitada al Festival Nacional de Mar del Plata que organiza ATTRA.

AÑO 2004
-Gana la Beca de Creación al Teatro que otorga el Fondo Nacional de las Artes, para producir la obra “LA NIÑA QUE MORÍA A CADA RATO”, de su autoría.
-Prepara su segunda novela: “ISIDORE DUCASSE PASA POR CÓDOBA”.
-Gana el Primer Premio de Obra Inédita del Fondo Nacional de las Artes, perteneciente al ciclo 2003 con “LA NIÑA QUE MORÍA A CADA RATO”.
-El Grupo Balbuceando, en el marco de Teatro por la Identidad de Córdoba, estrena su monólogo “SU NOMBRE ERA UNA RISA”, publicado por la Facultad de Lenguas y traducido a varios idiomas.

ACTIVIDAD ARTÍSTICA
Como actor
1976- Obra infantil “A LA MAR EN COCHE” de Darío Rivera Lencinas, con dirección de Carlota Beitía y el autor.
1977- Obra infantil “VIAJE AL PAÍS DE LOS PAYASOS” creación colectiva.
Obra “UNA HISTORIA MIL HISTORIAS”
Obra “MEDEA” versión de Juan Carlos Bartoloni y dirección del autor.
1978- Obra “AL FINAL DE LA CALLE” de Alberto Santillán con dirección del autor.
Obra infantil “PEPITO NOTOKE” sobre “COSAS DE PEPITO” de Jorge Audifred Con dirección de Omar Rezk.
1979- Obra “VÍCTOR O LOS NIÑOS AL PODER” de Roger Vitrac.
1981- Obra “EXTRAÑO JUGUETE” de Susana Torres Molina.
1983- Obra “EL CORAZÓN EN UNA JAULA” de Raúl Brambilla, con dirección del autor.
1986- Largometraje para televisión “EL GRAN FERRUCCI” con guión de Raúl Brambilla y la dirección de Guillermo López.
1987- Obra “K/S, MONÓLOGO PARA SEIS VOCES SIN SONIDO” de Alfonso Vallejo.
1988- Obra “ESTADO DE FAMILIA”, creación colectiva.
1990- Obra “VERANO NEGRO” versión de Baal de Bertolt Brecht.
1992- Obra “EN UN PAÍS AL VIENTO” basada en la vida y obra de Alejandra Pizarnik, Sylvia Plath y Unica Zürn.

Como director
1977- Obra “UNA HISTORIA MIL HISTORIAS”
1979- Obra “DETRÁS DE LA PUERTA”
Obra “VÍCTOR O LOS NIÑOS AL PODER” de Roger Vitrac.
1980- Obra “...Y LA CIUDAD ALREDEDOR”
1981- Obra “EXTRAÑO JUGUETE” de Susana Torres Molina
1982- Obra “EL TRICICLO” de Fernando Arrabal
1983- Obra “EL RETABLO DEL FLAUTISTA” de Jordi Teixidor
1984- Obra “TELARAÑAS” de Eduardo Pavlovsky
Obra “LOS PÁJAROS SE VAN CON LA MUERTE” –premio Tirso de Molina
de España-del venezolano Edilio Peña.
Obra “EL GRAN FERRUCCI” en el marco de la Conferencia Internacional de
Autores, celebrado en el Institute O’Neil Theater Center de Estados Unidos.
1985- Obra “JEREMÍAS”
1985- Obra “LAS CRIADAS” de Jean Genet
1986- Obra “K/S, MONÓLOGO PARA SEIS VOCES SIN SONIDO” de Alfonso
Vallejo.
1988- Obra “ESTADO DE FAMILIA”, creación colectiva.
1990- Obra “VERANO NEGRO” versión de Baal de Bertolt Brecht.
1991- Obra “ELLA ESTABA AHÍ” de su propia autoría sobre textos de Ballard.
1992- Obra “EN UN PAÍS AL VIENTO”
1994- Obra Clase-espectáculo “DE LA INMOVILIDAD Y EL SILENCIO AL
MOVIMIENTO Y LO SONORO”.
1995- Obra “MATEN A ROBERTO ARLT”.
1996- Obra “CELESTINO ANTES DEL ALBA”
“LA VIRGEN”
1997- Obra “SUEÑOS DE POUPÉE”
Obra “ESTRELLADAS”
Obra “EL LUGAR”
1998- Obra “REFLEJO EN EL PATIO”
1999- Obra “VILLAFUERTE.”
2001- Obra “LA EMBARAZOSA ELOCUENCIA DEL CORAZÓN QUE NO SIENTE”.

Como autor
1977- Obra infantil “VIAJE AL PAÍS DE LOS PAYASOS”
Obra “UNA HISTORIA MIL HISTORIAS”
1979- Obra “DETRÁS DE LA PUERTA”
1980- Obra “...Y LA CIUDAD ALREDEDOR”
1985- Obra “JEREMÍAS”
1988- Obra “ESTADO DE FAMILIA”
1990- Obra “VERANO NEGRO” versión del “BAAL” de Bertolt Brecht
1991- Obra “ELLA ESTABA AHÍ”
1992- Obra “EN UN PAÍS AL VIENTO”
1994- Obra “DE LA INMOVILIDAD Y EL SILENCIO AL MOVIMIENTO Y LO SONORO”
1995- Obra “MATEN A ROBERTO ARLT” versión teatral sobre “ESCRITOR FRACASADO”de Roberto Arlt.
1995- Fundación junto a la bailarina-actriz Gabriela Grosso del grupo PROTEO, especializado en formas eventuales de teatro.
Obra: “De la Inmovilidad y el Silencio al Movimiento y lo Sonoro”
1996- Con el TIC estrena “Celestino Antes del Alba” de Reinaldo Arenas, en versión que le pertenece.
1997- Con PROTEO “Sueños de Poupée” y “Estrelladas”.
1998- Obra “ ESTE ES EL LUGAR” en el marco del Primer Encuentro de Creadores, realizada en la Reserva San Miguel de Río Ceballos y organizado por la Coordinadora del Arte Teatral Independiente.
Con el grupo “Fuera de Foco” devenido de los Talleres de Teatro para Adultos que dicta en C.P.C. Colón de Córdoba, estrena la obra “Reflejo en el patio”.
1999- Acción callejera titulada “PATRIAE” en el C.P.C. Colón.
1999- “VILLAFUERTE”.
2001- Obra “LA EMBARAZOSA ELOCUENCIA DEL CORAZÓN QUE NO SIENTE”. C.P.C. Colón.
2002- Obra “LA CONSPIRACIÓN AMARGA”.
Obra “AMOR ES HACER EL TONTO DE A DOS”.

PREMIOS OBTENIDOS
1980- Obra “... Y LA CIUDAD ALREDEDOR”
Mejor puesta en escena
Mención a la obra
Mención a la Compaginación Musical
Iluminación
Sonido
Otorgados por la Fundación Banco Regional de Córdoba en el 1º FESTIVAL DE TEATROS INDEPENDIENTES DE CÓRDOBA.
1981- Obra “EXTRAÑO JUGUETE”.
Premio Trinidad Guevara otorgada por los SRT, Servicios de Radio y Televisión de la Universidad Nacional de Córdoba, a la mejor dirección del año.
Primer puesto por unanimidad en el 1º Encuentro de Teatro Joven organizado por la Asociación Argentina de Actores de Buenos Aires, representando a Córdoba en la sala Planeta de la Capital Federal.
Premio Cine club “La Quimera”.
Premio “Diario Tiempo de Córdoba” al destacado del año en teatro.
Pemio Revista “Reportaje”.
1982- Obra “EL TRICICLO” Trinidad Guevara otorgado por los SRT de la U.N.C. al
TIC, como mejor grupo del año.
Premio Cine-club “La Quimera”
1983- Obra “EL RETABLO DEL FLAUTISTA” Premio Arlequín en el Encuentro Nacional de Teatros Independientes, ENTI, de Cosquín, Córdoba.
1987- Premio Cidam al mejor director del año por “K/S, MONÓLOGO PARA SEIS VOCES SIN SONIDO”.
1988- Premio Cidam, a la mejor puesta en escena por la obra “ESTADO DE FAMILIA”

INVITACIONES ESPECIALES
1983- Viaja a Venezuela, becado por el Ateneo de Caracas, e invitado especial al Festival Nacional de Teatro de ese país.
1984- Viaja becado a EE.UU. para dirigir “EL GRAN FERRUCCI” en el marco de la
Conferencia de autores en el O’Neil Theater Center realizada en Connecticut. EE.UU.
1985- Representa a Córdoba en el Seminario de Teatro Nacional, con representantes de todo el país, organizado por la Municipalidad de Buenos Aires.
1986- Participa como director en el II Festival Latinoamericano de Teatro de Córdoba con “LAS CRIADAS” de Jean Genet.
1989- Participa en el 1º Festival Internacional de Mayo en Asunción Paraguay con la obra “Estado de Familia”
Participa en III Festival Nacional de Teatro en Córdoba como Muestra Oficial, con la obra “ESTADO DE FAMILIA”
1990- Participa En el IV Festival Latinoamericano de Teatro de Córdoba, en la Muestra Oficial con “VERANO NEGRO”, versión del “Baal” de Bertolt Brecht.
Invitado por la Secretaría de Cultura de la provincia a representar a Córdoba en el Encuentro Nacional de Directores de Teatro, realizado en Catamarca.
1991- Participa invitado con la obra “Ella Estaba Ahí” en la IV edición del Festival Nacional de Teatro de Córdoba.
- Invitado a dirigir en Francia, el grupo de 1992 danza-teatro “Alternancia” que dirige María Rosa Hakimián.
1993- Curso de “Teatro de Bali” en el Theatre du Soleil que dirige Arianne Mneuchkine en París.
Colaboración en Francia en la obra infantil “Conte de l´epouvaintail poéte” de “Alternancia”.
1994- Invitado por el director Jorge Lavelli, al Theatre National de la Colline, para
participar en el proceso de creación de “L’ amour en Crimée” de Slawomir
Mrozeck con presencia del autor.

LABOR GENERAL
-En 1980 funda el TIC, Teatro Independiente de Córdoba con el que ha realizado veinte años de labor ininterrumpida en Córdoba.
-En 1985 funda la OPPAT, Organización para la Promoción de Autores Teatrales.
-Secretario de Cultura en la Asociación Argentina de Actores-delegación
Córdoba.
-Funda Grupo PROTEO.
-Funda Grupo FUERA DE FOCO.
-Jurado por la Asociación Argentina de Actores para elegir la obra que representaría a Córdoba en el III Festival Latinoamericano de Teatro.
-Elegido por consenso de los grupos de danza de Córdoba, para elegir la obra
representante de Córdoba ante la Muestra Nacional de Danza, organizada por el
Instituto Nacional de Teatro.
-Jurado por la Coordinadora del Arte Teatral Independiente para elegir la obra
representante por Córdoba en la Muestra Nacional de Teatro, organizada por el
Instituto Nacional de Teatro.
-Columnista de teatro en Página 12-Córdoba.
-Publica relato en la revista alternativa ZAFF.
-Participa del III Congreso Nacional de Dramaturgia con ponencia sobre Roberto Arlt.
-Designado por ARGENTORES (Argentina), miembro organizador del IV Congreso Internacional de Dramaturgos a celebrarse en Córdoba-Argentina

DOCENCIA
Instructor interno del TIC a lo largo de veinte años.
Curso de Teatro en el Centro Cultural “El Ágora”.
Curso de Formación Actoral en Radio Nacional.
Profesor del Taller de Teatro para Adultos del C.P.C. Colón y C.P.C. de Argüello.
Cursos itinerantes programados por la Sub-secretaría de Cultura de la Provincia entre los que se destaca el realizado en OLIVA para adolescentes, programado por el Secretario de Cultura Eduardo Montes.
Coordinador del Area de Programación en el evento TODOS AL TEATRO que a beneficio del Hospital de Niños, realizara la Coordinadora del Arte Teatral Independiente en el año 1998.

FUENTES DE CONSULTA
-Diccionario de Directores Argentinos publicado por el Centro Editor de América Latina.
-Revista Teatro al Sur-Revista Latinoamericana estudio de la obra “Maten a Roberto Arlt”, realizado por la investigadora Graciela Frega.
-El Teatro y su Crítica, colección de la UBA (Universidad de Buenos Aires), editada por Editorial Galerna, y dirigida por Osvaldo Pelletieri.
-Revista TRAMAS de la Universidad Nacional de Córdoba. Ponencia sobre Roberto Arlt en los cien años de su nacimiento.
-Coloquio de Literatura organizado por la Escuela de Letras de la U.N.C. con la ponencia sobre la obra “ESTADO DE FAMILIA” creada por el TIC. Edición de la propia Universidad.
-Publicación del Primer Encuentro de Creadores, editado por la Municipalidad de Córdoba mediante Premio Estímulo concedido a Narvaja Editor. Testimonio sobre la obra “ESTE ES EL LUGAR” dirigido por José Luis Arce.
-José Luis Arce es socio activo de ARGENTORES en donde tiene registradas quince (15) libros teatrales de su autoría.
-Ponencia “LO DRAMÁTICO NATURAL EN LA PALABRA DE ARLT” publicada en el tomo “III Congreso Nacional de Dramaturgos” editado por ARGENTORES.
-Ponencia “LOS CREADORES DEL PUEBLO SECRETO” publicada en el libro “4º Congreso Nacional de Dramaturgos” editado por ARGENTORES.

PUBLICACIONES
Artículos y Letras
-Relato en Revista ‘Zaff’ dirigida por Julio Pistocchi.
-“Jeremías” (teatro). Narvaja editor. 1985.
-Colaboraciones en el Diario Página 12-Córdoba
-“Encuentro de Creadores”, Narvaja editor. 1998.
-“La Conspiración amarga” (teatro on-line). Biblioteca Mediza web: bibliotecateatral@sinectis.com.ar
-“Lo dramático natural en la palabra de Roberto Arlt” Publicado por ARGENTORES-2002 (www.argentores.org.ar).
-“Los creadores del pueblo secreto”. Publicado por Argentores 2003.
-“El evangelio de María” (novela). Mónica Figueroa Editora. Año 2003.
-“La niña que moría a cada rato” (teatro). Editorial Leviatán (sale a fines de noviembre de 2004).
-“Su nombre era una risa” (monólogo). Edición bilingüe (inglés-español), Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba.

VERSIONES, ADAPTACIONES Y DRAMATURGIA
-“Víctor o los niños al poder”, de Roger Vitrac. (teatro).
-“El triciclo” de Fernando Arrabal (teatro).
-“Telarañas” de Eduardo Pavlovsky (teatro).
-“Ella estaba ahí”, basada en el relato “Tu-Coma-Marilyn Monroe”, de “La exhibición de atrocidades” de J.G. Ballard.
-“Verano negro”, basada en “Baal” de Bertolt Brecht.
-“Maten a Roberto Arl”, basa en “Escritor Fracasado” de Roberto Arlt.
-”Celestino antes del alba”, basada en la novela homónima de Reinaldo Arenas.

DRAMATURGIA –creación original-.
-“Viaje al país de los payasos”, co-autor. Creación colectiva. 1977
-“Una historia, mil historias” 1977
-“Detrás de la puerta”. 1979
-“Y la ciudad alrededor”. 1980
-“Jeremías”. 1985
-“Estado de familia”, co-autor, creación colectiva. 1988
-“En un país al viento” 1992
-“De la inmovilidad y el silencio, al movimiento y lo sonoro” 1994
-“Sueños de poupée” 1997
-“Estrelladas” 1997
-“Este es el lugar”. 1998
-“Reflejo en el patio” 1998
-“Villafuerte”. 1999
-“La embarazosa elocuencia del corazón que no siente”. 2001
-“La conspiración amarga”. 2002
-“Amor es hacer el tonto de a dos”. 2002
-“Mnemosyne”. 2002
-“Su nombre era una risa” (monólogo). 2004
-“La niña que moría a cada rato” 2004
Todos estos estrenos están reseñados críticamente en distintos medios, entre ellos: “LA VOZ DEL INTERIOR”, “TIEMPO DE CÓRDOBA”, “LOS PRINCIPIOS”, “DIARIO CÓRDOBA”, “LA MAÑANA DE CÓRDOBA”, “HOY DÍA CÓRDOBA”, “COMERCIO Y JUSTICIA”, entre otros.
Todas estas obras están registradas en ARGENTORES (sociedad general de autores de Argentina).

OBRAS SIN ESTRENAR
-“Amurados”
-“Piltracha, rey de la hilacha” (infantil).
-“El sueño de Dios”.
-“Amor mal atendido”.

OBRA LITERARIA INÉDITA
“Olindo el ansioso” (cuentos)
“Isidore Ducasse pasa por Córdoba” (novela)
“Diario de ausente” (poesía).
Fuentes de Consulta:
-“Diccionario de autores argentinos” de Perla Zayas de Lima.
-“El teatro y su crítica”, Osvaldo Pelletieri editor. Editorial Galerna.
-Revista “Teatro al Sur” (dirigida por Halima Tahan). Año 3, Nº 5.
-Web Argentores: www.argentores.org.ar