 |
JOSEP LLUIS I RODOLF
SIRERA
Premi Born 1993 |
|
|
|
Sirera Turó, Josep Lluís
València, L'Horta 14.01.1954
|
| Professor universitari |
|
| |
ESTUDIS: Filologia hispànica
És autor de diverses obres de criítica i de recerca sobre teatre |
|
Associacions literàries |
| AELC (Associació d'Escriptors en Llengua Catalana), Asociación Hispánica de Literatura Medieval |
|
Col.laboracions habituals en mitjans de comunicació, i en revistes científiques i culturals |
| La Tramoia , El Punt |
|
Premis literaris |
| |
Ciutat d'Alcoi, 1971: Homenatge a Florentí Montfort (amb Rodolf Sirera) |
| |
Carlos Arniches de teatre en català, 1976: El còlera dels déus (amb Rodolf Sirera) |
| |
Crítica Serra d'Or de teatre, 1977: El brunzir de les abelles (amb Rodolf Sirera) |
| |
Ciutat d'Alcoi, 1977: El capvespre del tròpic (amb Rodolf Sirera) |
| |
Crítica del País Valencià, 1981: El capvespre del tròpic (amb Rodolf Sirera) |
| |
Crítica del País Valencià, 1982: Passat, present i futur del teatre valencià |
| |
Teatre Principal de Palma, 1988: Cavalls de mar (amb Rodolf Sirera) |
| |
Born de teatre, 1993: La ciutat perduda |
| |
Crítica dels Escriptors Valencians de teatre, 1995: La ciutat perduda |
|
|
Llengües a les quals ha estat traduïda la seva obra |
Castellà
|
|
| Llengües de les quals ha traduït al català |
| Anglès, castellà |
|
Altres dades literàries |
| Ha tingut cura, amb Rodolf Sirera, de les edicions del teatre de Faust Hernández Casajuana, 1993 i del teatre complet d'Eduard Escalante, 1995 |
|
Llibres publicats |
| |
Prosa no de ficció (assaig literari) |
| |
|
El fet teatral dins la societat valenciana . València: Lindes, 1979 |
| |
|
Passat, present i futur del teatre valencià . València: IVEI Alfons el Magnànim, 1981 |
| |
|
Història i literatures (amb Joan Oleza). València: IVEI Alfons el Magnànim, 1985 |
| |
|
El Teatre Principal de València (amb Remei Miralles). València: IVEI Alfons el Magnànim, 1986 |
| |
| |
Prosa no de ficció (crítica i estudis literaris) |
| |
|
Història de la literatura valenciana . València: IVEI Alfons el Magnànim, 1995 |
| |
| |
Teatre |
| |
|
Homenatge a Florentí Montfort (amb Rodolf Sirera). Barcelona: Ed. 62, 1972 |
| |
|
El còlera dels déus (amb Rodolf Sirera). València: Eliseu Climent / 3i4, 1976 |
| |
|
El capvespre del tròpic (amb Rodolf Sirera). València: Eliseu Climent / 3i4, 1977 |
| |
|
El brunzir de les abelles (amb Rodolf Sirera). València: Eliseu Climent / 3i4, 1977 |
| |
|
Cavalls de mar (amb Rodolf Sirera). Barcelona: Ed. 62, 1988 |
| |
|
La partida (amb Rodolf Sirera). Alacant: Ajuntament, 1991 |
| |
|
El triomf del Tirant (amb Rodolf Sirera). València: IVEI Alfons el Magnànim, 1992 |
| |
|
La ciutat perduda (amb Rodolf Sirera). València: Eliseu Climent / 3i4, 1994 |
| |
|
Silenci de negra (amb Rodolf Sirera). València: Eliseu Climent / 3i4, 2000 |
|
|
Obres dramàtiques representades |
| Homenatge a Florentí Montfort . Cia. El Rogle, València, 1972 |
| El brunzir de les abelles . Cia. El Rogle, València, 1976 |
| El capvespre del tròpic . TVE Catalunya, 1983 |
| Cavalls de mar (amb Rodolf Sirera). Cia. Flotats, Barcelona: Teatre Poliorama, 1992 |
| El triomf de Tirant (òpera) (amb Rodolf Sirera). València: T. Principal, 1992 |
| Tres forasters de Madrid (amb Rodolf Sirera). València: T. Rialto, 1995 |
|
|
| Guions de ficció difosos |
| Herència de sang (amb altres autors). Televisió: Canal 9 TVV, 1995-1996 (sèrie de 100 capítols) |
| A flor de pell (amb altres autors). Televisió: Canal 9 TVV, 1997 (sèrie de 180 capítols) |
|
|
|
Sirera, Rodolf
València, L'Horta 26.03.1948 |
|
 |
| Escriptor i guionista |
|
| |
ESTUDIS: Història i filologia espanyola
ALTRES ACTIVITATS PROFESSIONALS: Ensenyament, teatre, càrrec a l'administració pública |
|
Associacions literàries |
| AELC (Associació d'Escriptors en Llengua Catalana), SGAE |
|
Col.laboracions habituals en mitjans de comunicació, i en revistes científiques i culturals |
| El Temps , Papers , Serra d'Or , Destino , Primer Acto , Valencia Semanal , Cartellera , Túria i Levante |
|
Premis literaris |
| Ciutat d'Alcoi, 1971: Homenatge a Florentí Montfort |
| Ciutat de Granollers de teatre, 1972: Plany en la mort d'Enric Ribera |
| Crítica Serra d'Or de teatre, 1975: Plany en la mort d'Enric Ribera |
| Carlos Arniches de teatre en català, 1976: El còlera dels déus |
| Crítica Serra d'Or de teatre, 1977: El brunzir de les abelles |
| Ciutat d'Alcoi, 1977: El capvespre del tròpic |
| Ignasi Iglésias, 1978: Arnau |
| Ciutat de Barcelona de teatre, 1978: Plany en la mort d'Enric Ribera |
| Crítica Serra d'Or de teatre, 1981: Bloody Mary Show |
| Crítica del País Valencià, 1981: El capvespre del tròpic |
| Ciutat de Palma de teatre, 1988: Cavalls de mar |
| Crítica Serra d'Or de teatre, 1989: Cavalls de mar |
| Born de teatre, 1993: La ciutat perduda |
| Crítica dels Escriptors Valencians de teatre, 1995: La ciutat perduda |
| Nacional de Cultura de teatre, 1997: per la representació de "Maror" i per la seva trajectòria |
| Cavall Verd-Jaume Vidal Alcover de teatre, 2000: Punt de fuga |
| Crítica dels Escriptors Valencians de teatre, 2002: La mirada de l'alquimista |
|
|
Llengües a les quals ha estat traduïda la seva obra |
Anglès, castellà, eslovac, francès, grec modern, italià, polonès, portuguès
|
|
| Llengües de les quals ha traduït al català |
| Anglès, francès, italià |
|
| Altres dades literàries |
| Rafael del Rosario Pérez González és l'autor de la Guia per recórrer Rodolf Sirera , 1998. |
|
Llibres publicats |
| |
|
Basis |
| |
|
El príncep. Històries de desconeguts . Barcelona: Ed. 62, 1986 |
| |
| |
Teatre |
| |
|
Maror : les regles del gènere . Barcelona: Ed. 62 |
| |
|
Homenatge a Florentí Montfort (amb Josep Lluís Sirera Turó). Barcelona: Ed. 62, 1972 |
| |
|
Plany en la mort d'Enric Ribera . Madrid: Pipirijaina Textos, 1974 |
| |
|
La pau (retorna a Atenes) . Barcelona: Ed. 62, 1975 |
| |
|
El còlera dels déus (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: Eliseu Climent / 3i4, 1976 |
| |
|
El capvespre del tròpic (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: Eliseu Climent / 3i4, 1977 |
| |
|
Tres variacions sobre el joc dels miralls . Barcelona: Ed. 62, 1977 |
| |
|
El brunzir de les abelles (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: Eliseu Climent / 3i4, 1977 |
| |
|
Memòria general d'activitats . Barcelona: Ed. 62, 1978 |
| |
|
L'assassinat del doctor Moraleda. El verí del teatre . Barcelona: Ed. 62, 1978 |
| |
|
Bloody Mary Show . Barcelona: Ed. 62, 1980 |
| |
|
Arnau . Barcelona: Institut del Teatre, 1984 |
| |
|
La primera de la classe . Barcelona: Ed. 62, 1985 |
| |
|
Funció de gala . València: Eliseu Climent / 3i4, 1987 |
| |
|
Tres farses populars sobre l'astúcia . València: Eliseu Climent / 3i4, 1987 |
| |
|
Cavalls de mar (amb Josep Lluís Sirera Turó). Barcelona: Ed. 62, 1988 |
| |
|
Indian Summer . Alzira: Bromera, 1990 |
| |
|
El teatre a l'escola (amb Manel Cubedo Capella). València: Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, 1991 |
| |
|
La partida (amb Josep Lluís Sirera Turó). Alacant: Ajuntament, 1991 |
| |
|
El triomf del Tirant (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: IVEI Alfons el Magnànim, 1992 |
| |
|
El verí del teatre . Lleida: Pagès, 1993 |
| |
|
La ciutat perduda (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: Eliseu Climent / 3i4, 1994 |
| |
|
La caverna . Barcelona: Lumen, 1995 |
| |
|
La princesa del desert . Alzira: Bromera, 1995 |
| |
|
Punt de fuga . Barcelona: Ed. 62, 1999 |
| |
|
Silenci de negra (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: Eliseu Climent / 3i4, 2000 |
| |
|
Raccord . Barcelona: Proa - Teatre Nacional de Catalunya, 2005 |
|
|
Obres dramàtiques representades |
| Bloody Mary Show . Sitges: Festival Internacional de Teatre |
| L'assassinat del doctor Moraleda . Cia. La Gàbia |
| La pau (retorna a Atenes) . Cia. CET, Burjassot, 1970 |
| Homenatge a Florentí Montfort . Cia. El Rogle, València, 1972 |
| Tres forasters de Madrid . Cia. El Rogle, Granollers, 1973 |
| El brunzir de les abelles . Cia. El Rogle, València, 1976 |
| Memòria general d'activitats . Cia. El Rogle, València, 1976 |
| Plany en la mort d'Enric Ribera . Cia. Teatre del Celobert, Sitges: Festival Internacional de Teatre, 1977 |
| El verí del teatre . TVE Catalunya, 1978 |
| Arnau . Cia. L'Arc del Teatre, 1983 |
| El capvespre del tròpic . TVE Catalunya, 1983 |
| La primera de la classe . Cia. Teatre Estable del País Valencià, València, 1986 |
| Indian summer . Cia. Centre Dramàtic Generalitat de Catalunya, Barcelona: T. Romea, 1991 |
| Cavalls de mar (amb Josep Lluís Sirera Turó). Cia. Flotats, Barcelona: Teatre Poliorama, 1992 |
| El triomf de Tirant (òpera) (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: T. Principal, 1992 |
| Tres forasters de Madrid (amb Josep Lluís Sirera Turó). València: T. Rialto, 1995 |
| Maror (Les regles del gènere) . Cia. Centre Dramàtic Generalitat de Catalunya, Barcelona: T. Romea, 1996 |
| La mirada de l'alquimista . Albaida: Mostra Internacional de Titelles d'Albaida, 2001 |
| Raccord . Barcelona: Teatre Nacional de Catalunya, 2005 |
|
|
Guions de ficció difosos |
| |
Temps de silenci (amb Gisela Pou Valls, Enric Gomà Ribes). Televisió: TV3, 2002 |
|
|
|
|
